There is a bug in the nightly build for the Pico W that breaks the I2C interface, unfortunately that bug has now been baked into every nightly release firmware version on the micropython site.
James has found a pre-release version of the Pico W firmware that does not feature the bug, you can find it in his thread below.
