Hi @Mitchell258024,
I think you’ll find this forum post very helpful!
The basics of this setup is having a Pico W act as a WiFi Access Point and another connect to it over WiFi. It will require a bit of modification of the code to get it working but it is really well laid out with lots of good error handling.
Hope this is a good starting point for your project