You are grossly overcomplicating what is, in fact, a trivially simple task.
I made this guide in one of the other identical threads that the OP has made:
I performed all these steps myself, from scratch, and get the following results when I run the code that I ncluded:
Raspberry Pi I2C already has pull up resistors.
As I said, follow my guide and it will work, you dont need to go the trouble of anything that you posted, these are off the shelf tinker parts, they work.